Produzieren

Was ist die beste Font für Ihren Roman? 

9 Leseminuten

Die richtige Schriftart für das Schreiben eines Romans zu wählen, ist nicht so einfach. Durch die Freiheit, keinen Verlag im Rücken zu haben, können Autoren im Selbstverlag die Schriftart selbst wählen – oft mit groben Fehleinschätzungen… 

Entscheidend ist jedoch, die richtige Wahl zu treffen. Die Gründe dafür sind offensichtlich und werden in den nächsten Zeilen näher erläutert. 

Zunächst jedoch eine Voraussetzung. 

Schreiben lässt viel Raum für Subjektivität und damit für den persönlichen Geschmack und die privaten Bedürfnisse von Autoren und Lesern. Eine perfekte Art des Schreibens gibt es nicht, ein perfektes Buch gibt es nicht, eine objektiv gute oder schlechte Geschichte gibt es nicht. 

Geht man jedoch zu den eher technischen Aspekten eines Buches über, beginnt sogar die wissenschaftliche Forschung zu stören. 

Jedenfalls ist die Schriftart wie ein maßgeschneidertes Kleid, es gibt keine, die zu jedem Buchtyp passt, egal welches Format, aber es gibt einige gemeinsame Regeln. 

Wer ein Buch veröffentlicht, tut es letztlich, um gelesen zu werden, also um etwas von sich selbst bei anderen zu hinterlassen, und nicht für sich selbst. Ein Ziel, das schwer zu erreichen ist, wenn das Buch vollständig in Altenglisch geschrieben ist… 

Aber konkret, welche Kriterien sollten Sie bei der Wahl der Schriftart anwenden? 

Besonders eines muss Ihre Entscheidungen leiten. 

Lesbarkeit: Lesbarkeit und Lesbarkeit 

Es klingt überflüssig, aber die Lesbarkeit eines Textes ist alles andere als ein triviales Thema. Die Leser müssen in der Lage sein, Ihr Buch unermüdlich zu lesen und Seite für Seite zu verschlingen, ohne die von Ihnen verwendete Schriftart zu bemerken.

Reibt sich Ihr Leser nach zwei oder drei Seiten vor Müdigkeit die Augen oder muss er die Seiten zu nah an sein Gesicht halten, um die Worte zu erkennen, wird er das Buch nach ein paar Minuten aufgeben, wahrscheinlich ohne es jemals wieder zur Hand zu nehmen. 

Für die Lesbarkeit eines Textes gibt es in der englischen Sprache zwei verschiedene Begriffe. 

  • Lesbarkeit: zeigt die Leichtigkeit an, mit der die einzelnen Buchstaben, aus denen ein Wort besteht, erkannt und unterschieden werden können. Hierbei handelt es sich um einen Parameter, der von der typografischen Struktur der Schrift und dem Medium abhängt, auf dem sie gelesen wird (Papier, Bildschirm usw.) 
  • Lesbarkeit: insgesamt die Leichtigkeit, mit der ein Text als Ganzes gelesen wird. Dieser Faktor hängt mit der Fähigkeit des Lesers zusammen, den Text zu verstehen, was vor allem durch das kulturelle Niveau des Lesers, aber auch durch die korrekte Verwendung aller typografischen Variablen beeinflusst wird. Ein gut lesbarer Text ist im Rahmen der Kenntnisse des Lesers sicherlich verständlicher… 

Somit wird deutlich, wie wichtig die Lesbarkeit eines Textes in all seinen Bedeutungsschattierungen ist. la quale influisce molto sulla comprensione del testo.

Gibt es also Schriftarten, die besser lesbar sind als andere? 

Das lässt sich sicherlich bejahen, wenn wir alle existierenden Schriftarten wie kalligrafische Schriftarten, gotische Schriftarten, künstlerische Schriftarten usw. betrachten. Konzentrieren wir uns jedoch auf Schriftarten, die Gegenstand dieses Artikels sind, wird der Diskurs etwas komplizierter. 

Serif vs. Sans-Serif 

Die Frage der Fragen lautet: Ist es besser, eine Schriftart mit oder ohne Serifen zu haben? 

Sans-Serif 

Eine Schriftart ohne Serifen (Sans-Serif) auf der linken Seite und eine Schriftart mit Serifen (Serif) auf der rechten Seite 

Es handelt sich um einen wichtigen Vergleich, dessen erste Schläge bereits in den 1930er Jahren mit den Studien über typographische Faktoren, die die Lesegeschwindigkeit beeinflussen, von Miles Albert Tinker und Donald G. Paterson

Diese beiden Namen sind den meisten unbekannt, aber wir verdanken ihnen den Vorstoß zur Standardisierung typografischer Normen im amerikanischen Verlagswesen dank ihrer innovativen Studien zur Lesbarkeit. 

Ohne Sie zu sehr mit der Geschichte dieser wichtigen Debatte zu langweilen, haben jahrzehntelange Forschungen keinen so deutlichen Unterschied ergeben, dass eine Schriftart eindeutig der anderen vorzuziehen wäre. 

Aufgrund von Gewohnheiten werden serifenlose Schriftarten jedoch hauptsächlich im Web verwendet. Ihnen wird auffallen, dass die meisten Websites serifenlose Schriften verwenden, die auf dem Bildschirm eine größere visuelle Wirkung haben. 

“KURIOSITÄT: Websites italienischer Institutionen verwenden die Titillium Web, die an der Akademie der Schönen Künste in Urbino entwickelt wurde und als Google Font verfügbar ist.”

Dagegen wird die Schriftart mit den Gnaden überwiegend für gedrucktes Papier verwendet. 

Welche Schriftarten empfehlen wir? 

Wie eingangs geschrieben, gibt es keine Schriftart, die für alles geeignet ist, aber es gibt einige, die je nach Art des Buches, das Sie schreiben, empfehlenswerter sind als andere. 

Zeitschriften oder Kataloge 

Zum Beispiel eine Zeitschrift oder einen Katalog. Diese Publikationen haben eine hohe visuelle Wirkung und sind reich an Bildern. Dadurch tritt der Text gegenüber den Bildern in den Hintergrund und die Seiten können durchgeblättert werden, ohne eine einzige Zeile zu lesen. 

Per questo motivo serve un font semplice, immediato, che possa essere letto facilmente. Im Jahr 1931 wurde Times New Roman erfunden, um die Lesbarkeit zu verbessern 

Folglich gibt es keinen Grund, seltsame und exotische Schriftarten zu verwenden, wenn Times New Roman auf allen PCs, ob modern oder nicht, vorinstalliert ist. 

Essays und wissenschaftliche Publikationen 

Die Schriftart, die Sie für Ihr Buch verwenden, bestimmt Ihren Tonfall

Bei Essays und wissenschaftlichen Publikationen ist ein professioneller Schreibstil üblich. In diesen Fällen sollte daher eine elegantere Schriftart gewählt werden. 

Einer unserer Favoriten ist Palatino. Elegante und maßgebliche Serifenschrift, von der eine Reihe von Versionen abgeleitet wurden, die auf verschiedenen Geräten vorinstalliert sind oder mit Schreibsoftware wie Word ausgeliefert werden.

Sehr wahrscheinlich finden Sie daher Palatino Lynotipe oder Book Antiqua, die beide zur Palatino-Familie gehören, auf Ihrem PC oder Mac vorinstalliert. 

Narrative 

Die Wahl ist groß und oft dem persönlichen Geschmack überlassen, was nicht immer gut oder ratsam ist. 

Unser Rat ist hier, auf Nummer sicher zu gehen und die Simoncini Garamond zu wählen. Diese Schriftart ist der Standard für große italienische Verlage. 

Achten Sie darauf, dass fast alle in Italien veröffentlichten Bücher in Simoncini Garamond geschrieben sind. Feltrinelli, Einaudi, Bompiani, alle verwenden diese Schriftart. 

Gültige Alternativen sind Baskerville (von Adelphi verwendet) und Cardo

Was ist die richtige Größe für ein Buch? 

Erneut hängt dies von der Schriftart und dem Format des Buches ab. 

Ein Buch ist in der Regel nur bis zu einer Schriftgröße von 8-9 lesbar, was jedoch eine Belastung für die Augen des Lesers bedeutet. 

Manche Schriftarten sind größer oder kleiner als andere mit der gleichen Schriftgröße. Die Garamond ist zum Beispiel etwas kleiner als die Palatino Linotype. 

Beispiel 

Schriftgröße in pt Erfahrungsgemäß empfehlen wir, zwischen 11 und 14 zu bleiben. 

Kann ich in meinem Buch mehr als eine Schriftart verwenden? 

Die Antwort ist ja, aber besser nicht. 

Höchstens zwei, nicht mehr, aber auch nur, wenn es unbedingt notwendig ist. 

Ich gebe Ihnen ein Beispiel. 

Falls in Ihrem Buch eine Figur eine Nachricht liest, vielleicht einen Zeitungsartikel oder sogar eine Anzeige, die an einer Wand hängt, könnte das, was darauf steht, in einer anderen Schriftart geschrieben werden, um es zu identifizieren und vom Rest der Erzählung zu unterscheiden. 

Die Verwendung von zwei oder mehr Schriftarten im normalen Verlauf der Erzählung kann die Aufmerksamkeit des Lesers nur stören. 

Häufig wird der Fehler begangen, für Dialoge beispielsweise eine andere Schriftart zu verwenden. Und das ist sehr falsch… 

Damit muss man sehr vorsichtig sein, besonders im Selbstverlag, wo kein Verleger hinter Ihnen steht. Glücklicherweise geschieht dies im traditionellen Verlagswesen nur sehr selten und nur dann, wenn es einen berechtigten Grund dafür gibt, wie zum Beispiel bei Büchern der “ergodischen Literatur”, über die wir in dem Artikel über die Neuauflage von Casa di Foglie gesprochen haben. 

Die meistgehassten Schriftarten der Welt 

Schriftarten sind eine ernste, sehr ernste Sache. Es handelt sich um einen Teil unserer Geschichte und um die Art und Weise, wie wir uns durch das Schreiben ausdrücken. Schriftarten haben Jahrhunderte überlebt, genauso wie sie bis heute überlebt haben. 

“KURIOSITÄT: Bembo ist eine der ältesten Schriftarten, die heute noch verwendet wird. Geschaffen wurde sie um 1495 und wurde 1928-29 von der Monotype Corporation überarbeitet. Sie wird heute noch hauptsächlich im britischen Verlagswesen verwendet.

Ich bin mir sicher, dass Comic Sans und Papyrus das Stigma, die meistgehassten Schriftarten der Welt zu sein, noch lange, lange Zeit tragen werden. 

Eppure sono nati con una logica dietro ben precisa e con degli scopi piuttosto chiari.

Die wohl am meisten gehasste Schriftart, Comic Sans, wurde von dem Designer Vincent Connare für die vereinfachte grafische Benutzeroberfläche von Windows 3.1 und Windows 95 entworfen. Diese Benutzeroberfläche zeigte einen kleinen Hund, der dem Benutzer über einen in Times New Roman geschriebenen Comic Anweisungen gab. World’s most hated font 

Allerdings konnte ein kleiner Hund sicherlich nicht in Times New Roman sprechen, so dass eine rundere, für einen Comic geeignete Schriftart benötigt wurde. 

Zurück ins Jahr 1982, als der Designer Chris Costello sich fragte, wie eine Schriftart aussehen würde, die im Nahen Osten vor ein paar Jahrtausenden geschrieben wurde. Einige Monate später kam Papyrus ans Licht. 

Im Jahr 2000 wurden beide Schriften auf allen Computern installiert und für alle Zwecke verwendet, selbst für die undenkbarsten. Comic Sans und Papyrus in PowerPoint-Präsentationen, in Firmenkontexten, sogar in Verträgen, Lebensläufen, Werbeplakaten und Firmenlogos. 

Avatar-Logo in Papyrus Das Logo von Avatar, dem Kassenrekord-Film, leider in Papyrus 

Was soll das alles bedeuten? Die Schriftart muss immer mit dem Medium übereinstimmen, auf dem sie verwendet wird. 

Ein Buch muss von möglichst vielen Menschen gelesen werden. Sie muss also lesbar, einladend, ‘bequem’ und angemessen sein.

Einen Kommentar hinzufügen

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *